Prevod od "da vodimo" do Danski

Prevodi:

os elske

Kako koristiti "da vodimo" u rečenicama:

Možda bismo mogli to da vodimo manje službeno.
Vi kan gøre det mindre officielt.
Pošto je ovo možda tvoja poslednja noæ na zemlji idemo u moju sobu da vodimo ljubav.
OK, siden dette kunne vaere din sidste nat på jorden, så Iad os gå op på mit vaereIse og eIske.
Ako nas neko otkrije, samo me zgrabi i pretvaraj se da vodimo ljubav.
Hvis der kommer nogen, så lader vi, som om vi "hygger" os.
Hoæu da vodimo ljubav ovde i sada.
Jeg har lyst til at elske med dig lige nu og her.
Hajde da vodimo ljubav celog meseca.
Lad os elske i en hel måned.
Samo polako. Ja pokušavam da vodimo normalan razgovor.
Jeg prøver at føre en samtale her.
Rekao si da možemo da vodimo ljubav sa njom!
Du sagde, at vi måtte være sammen med hende.
Da te nosim na Ajfelovu kulu i da vodimo Ijubav.
Jeg vil elske med dig under Eiffeltårnet.
Ovo nije vrsta razgovora koji sam zamišljao da æemo da vodimo.
Dette er ikke en samtale, jeg har set frem til.
Mislim da je vrijeme da vodimo ljubav.
Det er vist på tide, vi går i seng sammen.
Hvala, ali ne idemo da vodimo ljubav sa bilo kim ko nas pozove u male gradove.
Vi flyver ikke af sted for at elske med en, der inviterer os til en charmerende, lille by.
Da vodimo dijalog samo na sekundu.
Lad os lige tale i et øjeblik.
Koliko puta moramo da vodimo ovaj razgovor?
Hvor mange gange har jeg ikke sagt det.
Moji roditelji raèunaju na nas da vodimo brigu o njihovoj kuæi.
Mine forældre regner med, at vi passer på deres hus.
Gospode, pomozi nam da vodimo raèuna o potrebama drugih.
Må vi altid være bevidste om andres behov.
Moramo da vodimo raèuna i o unuku.
Der er et barnebarn at tænke på.
Gledajte, žao mi je što ovo ne možemo da vodimo strogo kao otmicu.
Jeg er ked af det, men vi kan ikke tage det som ren kidnapning.
Nadam se da nas neæe zakljuèati pa moramo da vodimo ljubav kako bi se zagrejali.
Jeg håber ikke, vi bliver låst inde her. Så må vi elske for at holde varmen.
Ne mogu ni verovati da vodimo ovaj razgovor.
Jeg fatter ikke, at vi har denne samtale.
Onda ovaj razgovor ne bi trebali da vodimo u tvom kabinetu.
Så burde vi ikke tale om det på dit kontor.
Onda je to razlika zbog koje mi je prijatno, ali ako nastaviš da preispituješ moj autoritet, onda æemo nas dvoje da vodimo sasvim drugaèiji razgovor, onaj gde tebi neæe biti prijatno.
Den forskel passer mig fint. Hvis du anfægter min autoritet, tager vi en samtale, du ikke vil synes om.
Da, tako možemo da vodimo ljubav u èetiri države istovremeno.
Så kan vi dyrke sex i fire stater på samme tid.
Treba da vodimo ljubav više od šest puta godišnje!
Vi burde have sex mere end seks gange om året!
Moramo da vodimo Penguin i Gilzeana.
Vi skal også have Pingvin og Gilzean med.
Mi smo savršeno sposobni da vodimo razgovor bez oslanjanja na listu sa Interneta.
Vi kan nemt føre en samtale uden en liste fra Internettet.
Za sve to vreme, mi pokušavamo da vodimo ozbiljan razgovor o starom nameštaju.
Imens forsøger vi at føre den her utroligt seriøse diskussion om antikke møbler.
Svaki put kada ulazimo u ove tunele, moramo da vodimo naoružanog èuvara, jer ovde ima mnogo opasnih životinja.
Hver gang vi går ind i tunnelerne skal vi have en væbnet vagt med for der er så mange farlige dyr her.
Vidite, ovo... nije odgovarajuæe mesto da vodimo ovaj razgovor.
Hør, dette er ikke et passende sted til at have denne samtale.
Moramo da počnemo da vodimo razgovore poput ovog, i mislim da ne postoji bolji način od korišćenja tržišta, ali isto tako moramo da dovedemo različite ljude da o tome razgovaramo.
Vi er nødt til at starte med at have samtaler som denne, og jeg tror ikke, der er nogen bedre måde at starte end at bruge markedet, men også at bringe andre folk til bordet om det.
Mi smo jedini koji možemo da vodimo ljubav satima, da božanstveno provedemo vreme, imamo višestruke orgazme, a da nikoga ne dodirnemo, već samo putem mašte.
Vi er de eneste der kan dyrke elskov i timevis, have det vidunderligt undervejs, få adskillige orgasmer, uden at røre ved nogen; alene fordi vi kan forestille os det.
Volimo da putujemo, volimo muziku, volimo da budemo na mestima kao što je ovo i počeli smo da vodimo Marija sa nama, da bismo mu pokazali najbolje što možemo da mu pokažemo.
Vi elsker at rejse, vi elsker musik, vi elsker at være steder som dette, og vi begyndte at tage Mario med os bare for at vise ham de bedste ting som vi kan vise ham.
0.925448179245s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?